-
1 в возбуждении
-
2 быть в возбуждении
effervesce глагол:Русско-английский синонимический словарь > быть в возбуждении
-
3 литьё при непрерывном возбуждении
литьё при непрерывном возбуждениилiццё пры бесперапынным узбуджэннiРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > литьё при непрерывном возбуждении
-
4 люминесценция при одноквантовом возбуждении
люминесценция при одноквантовом возбуждениилюмінесцэнцыя пры аднаквантавым узбуджэнніРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > люминесценция при одноквантовом возбуждении
-
5 быть в сильном возбуждении
rampage глагол:Русско-английский синонимический словарь > быть в сильном возбуждении
-
6 газовый пузырь (при подводном возбуждении) (сейсм.)
газовый пузырь (при подводном возбуждении) (сейсм.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > газовый пузырь (при подводном возбуждении) (сейсм.)
-
7 частота вращения при полном возбуждении
частота вращения при полном возбуждении
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > частота вращения при полном возбуждении
-
8 помехи при возбуждении
3.3.5 помехи при возбуждении (excitation interference): Помехи, обусловленные влиянием матрицы, проявляющиеся в изменении чувствительности, связанном с изменением свойств плазмы при введении в нее матрицы градуировочного или анализируемого растворов.
Источник: ГОСТ Р ИСО 15202-3-2008: Воздух рабочей зоны. Определение металлов и металлоидов в твердых частицах аэрозоля методом атомной эмиссионной спектрометрии с индуктивно связанной плазмой. Часть 3. Анализ оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > помехи при возбуждении
-
9 (исковое) заявление о возбуждении дела о банкротстве (должника)
Law: bankruptcy petitionУниверсальный русско-английский словарь > (исковое) заявление о возбуждении дела о банкротстве (должника)
-
10 быть в возбуждении
1) General subject: effervesce, ferment2) Makarov: be in a fever, to be in a fever3) Taboo: in the heatУниверсальный русско-английский словарь > быть в возбуждении
-
11 быть в сильном возбуждении
General subject: rampageУниверсальный русско-английский словарь > быть в сильном возбуждении
-
12 в возбуждении
1) General subject: agog (be agog for news - жадно ожидать новостей), all in a fluster, astir, excitedly, in a state, in a twitter2) Literal: on fire3) Makarov: abroach, all in a flutter -
13 в чрезмерном радостном возбуждении
Deprecatingly: happy-clappyУниверсальный русско-английский словарь > в чрезмерном радостном возбуждении
-
14 влагалищные выделения при сексуальном возбуждении
1) Euphemism: love nectar, love juice2) Taboo: juiceУниверсальный русско-английский словарь > влагалищные выделения при сексуальном возбуждении
-
15 выделение пота при эмоциональном возбуждении
Aviation medicine: arousal sweatingУниверсальный русско-английский словарь > выделение пота при эмоциональном возбуждении
-
16 для решения вопроса о возбуждении уголовного дела
Универсальный русско-английский словарь > для решения вопроса о возбуждении уголовного дела
-
17 заявление о возбуждении дела о несостоятельности
EBRD: bankruptcy petitionУниверсальный русско-английский словарь > заявление о возбуждении дела о несостоятельности
-
18 заявление о возбуждении уголовного дела
Law: criminal complaintУниверсальный русско-английский словарь > заявление о возбуждении уголовного дела
-
19 заявление ответчика при возбуждении дела
Patents: appearanceУниверсальный русско-английский словарь > заявление ответчика при возбуждении дела
-
20 заявление ответчика при возбуждении дела о нарушении
Patents: appearance (патента)Универсальный русско-английский словарь > заявление ответчика при возбуждении дела о нарушении
См. также в других словарях:
Информация, подлежащая изложению в определении о возбуждении дела об административном правонарушении и проведении административного расследования — решение о возбуждении дела об административном правонарушении и проведении административного расследования принимается должностным лицом, уполномоченным составлять протокол об административном правонарушении, в виде определения. В определении о… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Определение о возбуждении дела об административном правонарушении и проведении административного расследования — решение о возбуждении дела об административном правонарушении и проведении административного расследования принимается должностным лицом, уполномоченным составлять протокол об административном правонарушении, в виде определения, а прокурором в… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Должностные лица, принимающие решение о возбуждении дел об административных правонарушениях и проведении административного расследования — решение о возбуждении дела об административном правонарушении и проведении административного расследования принимается должностным лицом, уполномоченным составлять протокол об административном правонарушении, в виде определения, а прокурором в… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Информация, подлежащая изложению в постановлении прокурора о возбуждении дела об административном правонарушении — в постановлении прокурора о возбуждении дела об административном правонарушении указываются дата и место его вынесения, должность, фамилия и инициалы лица, вынесшего постановление, сведения о лице, в отношении которого возбуждено дело об… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Срок вынесения прокурором постановления о возбуждении дела об административном правонарушении — постановление о возбуждении дела об административном правонарушении прокурором выносится немедленно после выявления совершения административного правонарушения, а в случае, если требуется дополнительное выяснение обстоятельств дела либо данных о… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Основания отказа в возбуждении уголовного дела, прекращения уголовного дела и уголовного преследования — правовые основания отказа от возбуждения или продолжения уголовного преследования (обстоятельства, исключающие производство по уголовному делу), предусмотренные в ч. 1 и 2 ст. 24, ч. 1 ст. 27, ст. 23, 25 и 28, п. 1 ч. 1 ст. 439, ч. 2 и 3 ст. 443 … Большой юридический словарь
скорость вращения двигателя при полном возбуждении — visiškai sužadinto variklio sukimosi greitis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. full field speed of rotation vok. Motordrehzahl bei Vollerregung, f rus. скорость вращения двигателя при полном возбуждении, f pranc. vitesse de rotation … Automatikos terminų žodynas
газовый пузырь (при подводном возбуждении) (сейсм.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bubble … Справочник технического переводчика
частота вращения при полном возбуждении — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN full field speed … Справочник технического переводчика
помехи при возбуждении — 3.3.5 помехи при возбуждении (excitation interference): Помехи, обусловленные влиянием матрицы, проявляющиеся в изменении чувствительности, связанном с изменением свойств плазмы при введении в нее матрицы градуировочного или анализируемого… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Возбуждение уголовного дела — Уголовное дело (1944 г.) … Википедия